{"url":"pages/pravilnik-o-zasebnosti","pageId":"shortcodeweb_privacy-si-pravilnik-o-zasebnosti","template":"/libraries/sixt/sitegen-common/src/ui/templates/ShortcodePageTemplate/ShortcodePageTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["sl-SI","en"],"countryAlpha2":"SI","countryAlpha3":"SLO","defaultCurrency":"EUR","domainCurrency":"EUR","langAlpha2":"sl","langAlpha3":"slo","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":".","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":true},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"sl-SI","pageLocale":"sl_SI","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"shortcodeweb_privacy-si-pravilnik-o-zasebnosti","hydraTranslations":{"Back":"Back","CarouselControls":"Drsni gumbi","CarouselNextSlide":"Naslednji diapozitiv","CarouselPause":"Zaustavi vrtiljak","CarouselPlay":"Predvajaj vrtiljak","CarouselPrevSlide":"Prejšnji diapozitiv","Close":"Close","getCarouselIndicatorButton":"Pojdi na diapozitiv {{_1_}} v višini {{_2_}}"}},"chatbot":{},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com","corporateSignUpLink":"https://corporate-signup.sixt.com/","privacyLink":"/privacy/","tcLink":"/terms-conditions/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":false,"isManageSubscriptionsHidden":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","hideAccountTabs":["subscriptions"],"p100Header":true,"helpCenterLink":"/pages/kontakt/","registrationSource":"rent","fir":203,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"","corporateLink":"https://corporate.sixt.com"},"fleetslider":{}},"meta":{"title":"Pravilnik o zasebnosti","description":"Pravilnik o zasebnosti","entityIdRefs":[{"name":"locale","id":"sl_SI"}],"pageId":"shortcodeweb_privacy-si-pravilnik-o-zasebnosti","noIndexNoFollow":false,"canonicalUrl":"https://www.sixt.si/pages/pravilnik-o-zasebnosti/","hasCanonicalUrl":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.si/pages/pravilnik-o-zasebnosti/","locale":"sl_SI"}],"abVariation":"","locale":"sl_SI","pageBuildId":"2026-04-04T03:03:35","pageVersion":"c7adc6d4fb08d3bcf5d81ad29f608fbe8edacb58","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Kontakt","href":"/pages/kontakt/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Najemne informacije","href":"/pages/najemne-informacje/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Vizitka podjetja","href":"/pages/imprint/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Pravilnik o zasebnosti","href":"/pages/pravilnik-o-zasebnosti/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Splošni pogoji","href":"/pages/splosni-pogoij/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Nastavitve piškotkov","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Dostopnosti","href":"/pages/accessibility-improvements/","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT Product Menu","ariaLabelOpen":"Odpri globalni navigacijski meni","ariaLabelClose":"Zapri globalni navigacijski meni","links":[{"text":"Najem","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Za podjetja","subtext":"","href":"https://corporate.sixt.com/?utm_source=sixt.si&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=navigationbar","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Naši produkti","links":[{"href":"/","text":"Najem vozila"},{"href":"/najem-tovornih-vozil/","text":"Najem tovornega vozila"},{"href":"https://www.sixt.si/account/#/manage-my-booking-info","text":"Upravljanje moje rezervacije"},{"href":"https://corporate-signup.sixt.com/?lang=si&country_code=si&product=undefined&utm_source=sixt.si&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=sl_SI_btob_SITEWIDE-NAVI_ALL_GT&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref","text":"Registracija mojega podjetja"}]},{"heading":"Pomoč","links":[{"href":"/kontakt/","text":"Pomoč"},{"href":"/splosni-pogoij/","text":"Pogoji"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.facebook.com/sixt.slovenija/","text":"facebook","network":"facebook"},{"href":"https://www.instagram.com/sixtslovenia/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/86736338/admin/","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=si&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Prenesite najnovejšo različico aplikacije SIXT iz trgovine Apple App Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=si&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Prenesite najnovejšo različico aplikacije SIXT iz trgovine Google Play","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 let SIXT-a. 113 let tradicije.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=si&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=privacy-si-pravilnik-o-zasebnosti","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Prenesite najnovejšo različico aplikacije SIXT iz trgovine Apple App Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=si&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=privacy-si-pravilnik-o-zasebnosti&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Prenesite najnovejšo različico aplikacije SIXT iz trgovine Google Play","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"/najem-tovornih-vozil/","translations":{"Age":"Age","CampaignClaimDiscount":"Izkoristi ponudbo","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Prihranite več s prilagoditvijo datumov","DateTimeAreaPickup":"Datum prevzema","DateTimeAreaReturn":"Datum vračila","DifferentReturnLocation":"Druga lokacija vrnitve","ErrorChangeTime":"Change time","ErrorChangeDate":"Change date","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Prihranite več s prilagoditvijo datumov","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"Majhne spremembe, veliki prihranki","LocationInputPlaceholder":"Iskanje mesta ali kraja","PickUp":"Prevzem","Return":"Vrnitev","SearchCTA":"Iskanje","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Izberite datum prevzema","SelectStation":"Select location","SelectYourDates":"Select your dates","ShowCars":"Prikaži avtomobile","ShowTrucks":"prikaži ponudbe ","PickUpAndReturn":"Prevzem in vrnitev","IbeSearchReturnAtPickup":"Vrni se na prevzem","SelectReturnDate":"Izberite datum vrnitve","SearchEngineShowStations":"Prikaži poslovalnice","BaseCorporateRate":"Tarifa za podjetja","VirtualProfileCardAddCorporate":"Uporabi korporativno ceno","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Tarifa za podjetja:","PartnerDiscountDesc":"Za uveljavljanje partnerskega popusta morate ohraniti stopnjo prijave. V nasprotnem primeru boste odjavljeni in preusmerjeni na domačo stran.","PartnerDiscountDismiss":"Zavrži popust in pojdi na domačo stran","PartnerDiscountProceed":"Nadaljuj s partnerskim popustom","PartnerDiscountTitle":"Če zavrnete tarifo, boste izgubili partnerski popust.","PartnerDiscountAltTitle":"Partnerskega popusta ni mogoče kombinirati s podjetniškimi cenami","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"Izbrani datum/čas na tej lokaciji ni na voljo. Izberite nov datum/čas ali lokacijo.","Cars":"Avtomobili","Trucks":"Tovornjaki","ModifiedStationDateTimeMessage":"Polja za datum/čas so bila ponastavljena. Izberite nove datume/uro.","PickupStationErrorMessage":"Prosimo, izberite lokacijo prevzema","ReturnStationErrorMessage":"Prosimo, izberite lokacijo vračila","PickupDateErrorMessage":"Prosimo, izberite datum prevzema","ReturnDateErrorMessage":"Prosimo, izberite datum vračila","SelectPickup":"Izberite lokacijo prevzema","MaximumSearchInputCharacter":"Največja dolžina vnosa ne sme presegati 200 znakov","MinimumSearchInputCharacter":"Vnesite vsaj 3 znake, da boste videli predloge","SearchManageBookingsCTA":"Oglej si/ Uredi mojo rezervacijo","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Subscription","RideLabel":"Airport transfer"}},"shortcode":{"id":1383,"status":"published","page_id":"privacy-si-pravilnik-o-zasebnosti","product_line":"rent-car","locale":"sl_SI","meta_title":"Pravilnik o zasebnosti","meta_description":"Pravilnik o zasebnosti","canonical":null,"no_index":false,"slug":"pravilnik-o-zasebnosti","hero_section":"no-hero","hero_heading":null,"hero_subheading":null,"hero_cta":null,"shortcode_text":"[section heading=\"Pravilnik o zasebnosti\"]\n[Privacy Policy - English](https://www.sixt.si/shared/data-protection/DSGVO_SI_en.pdf)\n[Pravilnik o zasebnosti - Slovenščina](https://www.sixt.si/shared/data-protection/DSGVO_SI_sl.pdf)\n\n# Pravilnik o uporabi piškotkov\n[Cookie Policy - English](https://www.sixt.si/shared/data-protection/CP-en.pdf)\n[Pravilnik o uporabi piškotkov - Slovenščina](https://www.sixt.si/shared/data-protection/CP_SI_sl.pdf)\n[/section]","breadcrumb_display_name":null,"folder":"pages","load_usercentrics":false,"parent_id":null,"hero_banner_desktop":null,"hero_banner_mobile":null},"content":[{"id":"574443e0-e8b5-4dfd-b8f7-8d1b1d76bff5","type":"section","attributes":{"heading":"Pravilnik o zasebnosti"},"childItems":[{"id":"ee8f6d96-8eea-4dd1-9b02-b043e1785f7c","type":"IPARAGRAPH","attributes":null,"text":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Link","content":"Privacy Policy - English","url":"https://www.sixt.si/shared/data-protection/DSGVO_SI_en.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Link","content":"Pravilnik o zasebnosti - Slovenščina","url":"https://www.sixt.si/shared/data-protection/DSGVO_SI_sl.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"Pravilnik o uporabi piškotkov"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Link","content":"Cookie Policy - English","url":"https://www.sixt.si/shared/data-protection/CP-en.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}],[{"type":"Link","content":"Pravilnik o uporabi piškotkov - Slovenščina","url":"https://www.sixt.si/shared/data-protection/CP_SI_sl.pdf","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}],"truckSlug":"najem-tovornih-vozil","breadcrumbs":{"breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"Pravilnik o zasebnosti","href":"/pages/pravilnik-o-zasebnosti/"}],"label":"Breadcrumb"},"shortcodeTranslations":{"BrowserAudioNotSupported":"Your browser does not support audible functionality. Try with latest versions of Chrome, Safari, Mozilla, Opera or Edge.","ReadText":"Preberi stran","StopReading":"Nehaj brati","StartSavingNowCta":"Book and earn points","LoyaltyLdpBenefitsDisclaimer":"Moznost, da preskocite cakalno vrsto, na voljo na izbranih lokacijah."}}}